Cette règle a été modifiée afin que les motions de jugement sommaire soient entendues par un juge, plutôt que par un conseiller-maître, en première instance.
lire l'Avis