Les tribunaux du Manitoba

Tribunal de traitement de la toxicomanie de Winnipeg

Les buts à court terme du Tribunal de traitement de la toxicomanie de Winnipeg sont:

de réduire la récidive au moyen de programmes de traitement des toxicomanes supervisés par le Tribunal;
de briser le cycle de toxicomanie, crime et incarcération;
de renseigner les participants sur le soutien offert dans la communauté et d’améliorer leurs capacités de fonctionnement autonome en les aidant dans les domaines de l’emploi, de la formation professionnelle et des relations interpersonnelles.

Ses buts à long terme sont:

de diminuer le nombre de crimes associés à la toxicomanie;
de réduire les méfaits causés par l’usage de drogues et la toxicomanie;
d’améliorer les relations familiales et de donner aux participants les outils nécessaires pour réussir dans leur travail et leurs études, se trouver un logement adéquat et avoir une bonne santé mentale et physique.

Le modèle adopté par le Tribunal comporte les six étapes suivantes : renvoi, orientation et évaluation, stabilisation, traitement intensif, maintien et promotion. Le Tribunal suit une approche de « réduction des méfaits » qui reconnaît qu’il est possible que les participants rechutent dans leur lutte contre la toxicomanie, mais qui encourage néanmoins la responsabilité individuelle au moyen de visites hebdomadaires au tribunal et de tests de dépistage.

Les participants doivent satisfaire aux critères du programme pour y être envoyés, soit:

participation d’au moins un an;
période de stabilité et conformité au programme;
poursuite de buts personnels dans le domaine de l’emploi, de l’éducation ou de la vie saine;
recommandation favorable de l’équipe de traitement de la toxicomanie.

La personne reçoit des conseils juridiques et doit signer une renonciation à ses droits à un procès; elle accepte de reporter le prononcé de sa sentence et s’engage à s’inscrire auprès du Tribunal de traitement de la toxicomanie. Elle comparaît alors pour la première fois devant le Tribunal, puis elle est libérée à des conditions s’harmonisant avec le plan de traitement. La personne commence alors une période où elle comparaîtra régulièrement devant le Tribunal, subira des épreuves périodiques ou aléatoires de dépistage des drogues, et bénéficiera de counseling et de traitements contre les dépendances. Chaque participant a accès à toute une gamme de services de soutien qui améliorent ses chances de réadaptation à long terme. Le Tribunal de traitement de la toxicomanie de Winnipeg siège une fois par semaine et est précédé par une réunion du juge avec l’équipe de traitement et les avocats. En recourant à des récompenses et à des punitions, le juge aide les intéressés à se conformer au plan de traitement.