Annonce
Centre judiciaire de Saint-Boniface
614, rue Des Meurons
Le 13 mai 2016
Le 24 février 2016, nous avons annoncé qu’en attente de l’achèvement des travaux de rénovation à l’emplacement désigné pour le déménagement du tribunal de Saint-Boniface, toutes les affaires mises au rôle à cet endroit seraient entendues au 408, avenue York, à Winnipeg. Heureusement, l’interruption des audiences au tribunal de Saint-Boniface a été de courte durée. Nous sommes heureux d’annoncer que les séances de la Cour du Banc de la Reine du Manitoba et de la Cour provinciale du Manitoba reprendront au centre judiciaire de Saint-Boniface à compter du :
Nous avons eu la chance de pouvoir continuer à offrir les services administratifs des tribunaux en français au Centre judiciaire de Saint-Boniface pendant la durée des rénovations, et nous sommes heureux que les rénovations aient été achevées de manière relativement ponctuelle pour maintenant être en mesure de reprendre les audiences du tribunal.
Richard Chartier Glenn D. Joyal Ken Champagne
Juge en chef du Manitoba Juge en chef de la Juge en chef de la
Cour du Banc de la Reine Cour provinciale